“un manolito capaz de creer —lo he leído muchas veces y os aseguro que muchos se lo creen— que el pedo de un hipopótamo acabó con tres visitantes de un zoo ingresados.”
HASTA EL FONDO DEL MAR | CARLA PINA, MADRID 2025
“¡ser portugués es no ser español! sobre todo para los de la raya, como yo”
PASARSE DE LA RAYA | MARGARIDA PINTO – PORTUGAL, MADRID 2024
“en españa hay comida, sobremesa y luego esa parte que yo llamo ‘sobre restaurante’: esos 45 minutos que pasas en la calle despidiéndote y repasando lo que ya has hablado”.
LA BELLEZA NO PIDE PERDÓN | ANDREW FERREN – ESTADOS UNIDOS, MADRID 2024
“yo a juanito, ni lo engendré ni lo parí. pero le di su primer puré y le canté a todas horas de la noche. empezó a llamarme mamá continuamente hasta que un día le dijo su madre que viajaba mucho por trabajo: ‘yo soy mamá y ella es pepi’”.
EN CASA AJENA | JOSEFINA ESQUIVEL – PARAGUAY, MADRID 2024
“así que de crío aprendí que los británicos éramos gente buena que habíamos civilizado a medio mundo… a veces a punta de pistola”
CURIOSEANDO ENTRE FANTASMAS | GILES TREMLETT – REINO UNIDO, MADRID 2024
“te molestaba que hubiera una bebida en león llamada ‘matar judíos’, te reías, a la vez que te indignabas. como cuando esa chica en una charla me dijo: ‘ah, déjame tocarte, nunca he tocado a un judío’”
SE ACABÓ LA MALDICIÓN | ESTHER BENDAHAN – MARRUECOS, MADRID 2024
“flavio calló. pero al bajar del metro, explotó: ‘¿sabes qué odio de este país? que cuando una vieja viene a decirte esto, no le puedo responder: ‘sal de acá, muerta de hambre. ¿tú sabes quién soy yo?’”
UNA ESTRELLA EN LA GRAN VÍA | SANTIAGO RONCAGLIOLO – PERÚ, MADRID 2024
“apareció la hermana rosa y dijo que nos quería enseñar algo antes de la peli. encendió el televisor. la primera imagen emitida fue una vulva”
A LA LUZ DE LA LÁMPARA DEL BOSQUE | TRIFONIA MELIBEA OBONO – GUINEA ECUATORIAL, MADRID 2024
“una tarde en el campus, una compañera china que vino conmigo a españa me dice, en voz baja: ‘oye, estela, ¿te pasa lo mismo que a mí?… ¡es que todos se parecen! ¡mañana no voy a reconocer a ninguno!”
PALILLOS SIN USAR | ESTELA LI – CHINA, MADRID 2024