“así que de crío aprendí que los británicos éramos gente buena que habíamos civilizado a medio mundo… a veces a punta de pistola”